"稍等一会"日语怎么说

中文："稍等一会"
日语有几种说法
1．暂くお待ちください。　（比较尊敬的口吻）
sibaraku　omatikudasai
2．少々お待ちください。 （比较尊敬的口吻）
　　syousyou　omatikudasai
3．ちょっと待ってください。（一般的口吻）
　　cyottomatte　kudasai
4．ちょっと待って。 （比较随便的口吻）
　　cyottomatte

少々お待ちしてください。（比较尊重的说法)
ちょっと待ってください。（一般说法)

qio to ma te(ku da sai)括号里的是敬语
和比较熟的人直接说qiao do就好

ちょっと待って！

少々お待ちください。

少々お待ちください（公司中）
待って（朋友间）